Ищу опытного английского переводчика для романов длиной около 100 тысяч слов Вы должны быть носителем русского языка, а также хорошо владеть разговорным английским языком, английской грамматикой и правописанием. Я бы предпочел переводчика английского языка, который также знаком с английским сленгом и идиомами. Эти книги являются парным компонентным романом, поэтому я ищу того, кто может перевести историю, а не только предложения по значению слова. Нужно чтобы перевод полностью передавал значение и значимость оригинала. Готов заплатить за первую главу, чтобы увидеть вашу квалификацию.
Додайте свою пропозицію щоб отримати замовлення
Щоб додати відгук, вам не потрібно реєструвати та проходити перевірку. Вкажіть час, за який ви можете виконати замовлення, вартість ваших послуг та напишіть повідомлення для замовника, а потім натисніть кнопку "Відгукнутися"