Arthur

У нас крупномасштабный проект по созданию программы перевода с помощью ИИ. Эта работа для носителей русского и украинского языка. Исполнителям необходимо будет переводить тексты с русского на украинский и наоборот. Тексты будут взяты из новостей, публикаций в соцсетях и других общедоступных источников информации в интернете. Цель этого проекта состоит в том, чтобы улучшить существующий машинный перевод до уровня когда текст перевода выглядит так, как будто его перевел человек. Следовательно, наиболее важным аспектом для нас является качество перевода, вы не можете использовать (или даже ссылаться на) любые машинные переводы (перевод Google, перевод Microsoft, Яндекс и т. д.) Точность, грамматика, орфография, пунктуация и т. д. в этом проекте имеет наивысших приоритет. Качество должно быть хорошим, чтобы ваши переведенные данные могли на самом деле «улучшить» уже существующий машинный движок. Самое большое преимущество этого проекта заключается в том, что объем настолько огромный, что мы позволяем вам переводить столько, сколько вы сможете. У нас фиксированная оплата, за каждое словом (количество слов источника). Если у вас есть желание участвовать в проекте напишите мне насколько хорошо вы владеете украинским и русским языком и был ли у вас опыт работы переводчиком ранее