Нужно перевести документ из 5 страниц с русского на испанский. Если у вас есть опыт перевода текстов и примеры работ которые вы можете показать, жду ваших откликов.

Нашей компании требуются немецкие переводчики / лингвисты для перевода контента, связанного с электронной коммерцией. Это удаленная работа, которая требует наличие компьютера и надежного доступа к интернету. В основном работа будет связана с переводами электронных писем, образовательных материалов, презентаций, контент UI/UX. Переводчик должен обладать следующими навыками/опытом: - отличное знание немецкого языка, как письменного так и устного (наличие диплома переводчика) - умение редактировать и переводить тексты используя инструменты CAT - наличие опыта работы переводчиком или лингвистом не менее 1 года Работа подразумевает постоянное общение с командой переводчиков, для сверки переводов или обсуждении правильности понимания терминологии при переводе. Специалисту нужно быть готовым следовать стандартам и руководящим принципам компании, а также изучать внутренние ресурсы и повышать квалификацию на постоянной основе. На начальном этапе загрузка будет составлять около 20 часов в неделю и со временем может быть увеличена до полного рабочего дня. От фрилансера потребуется быть постоянно на связи в течении рабочего дня. Оставляйте ваши предложения, вместе со ссылкой на ваши работы и портфолио

Мы ищем немецкого переводчика и контент-менеджера в одном лице, чтобы помочь нам проверить, исправить и оптимизировать контент на руководствах, целевых страницах и обзорах по ряду финансовых услуг на нашем сайте. На данный момент у нас есть перевод страниц, но нам нужно убедиться что весь перевод по смыслу соответствует тому, что мы подразумеваем, прежде чем он окончательно будет опубликован. Специалист должен быть внимательным к мелочам и предоставлять качественный контент, а также хорошо разбираться в принципах SEO. Что потребуется сделать: - провести перекрестное исследование контента, для обеспечения правильной структуры - провести исправление орфографических и грамматических ошибок - убедиться, что контент соответствует финансовой тематике - убедиться, что контент соответствует нашим редакционным стандартам и рекомендациям - убедиться, что контент оптимизирован для SEO Мы рассматриваем как кандидатов с опытом и рейтингом, так и новичков. Расскажите немного о себе в вашем отклике, и причины по которым вы считаете себя подходящим кандидатом для этой работы. Спасибо!

Привет ) Я ищу опытного переводчика знающего французский язык, чтобы помочь нам перевести наш веб-сайт. Контент связан с бизнесом по производству и продажи текстиля / сумок. Если вы можете оптимизировать контент, чтобы он сталь более SEO-дружелюбным, это будет еще лучше. Не стесняйтесь оставлять свои предложения!

Всем привет! Нам нужна наша презентация, переведенная с английского на русский. Около 10000 слов. Стилистика и смысл текста должны быть учтены и отображены в переводе. Если вы переводчик и имеете опыт работы с бизнес-презентациями, пожалуйста оставляйте свое предложение.

Нужен переводчик, для того, что-бы написать текст посадочной страницы на корейском и китайском, у нас есть русскоязычная версия страницы. Нужен качественный перевод, а также правильная маркетинговая терминология и сленг.

Нужен русско-английский переводчик. Типы информации с которой предстоит работать: туристический контент, информация о продажах, информация о поездках, информация о тур пакетах и отелях. Знание специфической терминологии связанной с туризмом и путешествиями является большим преимуществом. Обязательно наличие опыта работы письменным переводчиком и наличие примеров работ которые вы сможете продемонстрировать.

Привет Мне нужно, что-бы текст был переведен на латвийский язык профессиональным переводчиком. Текст должен быть настолько качественным, что бы воспринимался латвийским читателем, как текст написанный носителем языка Работа сделанная в Google Translate, не будет считаться выполненной. Если у вас нет необходимого опыта и знаний пожалуйста не отвечайте на этот заказ

We need to translate a washing machine user manual from English to German. The manual contains approximately 2000 words and includes technical terminology.

Looking for a virtual assistant fluent in both English and Spanish for document translation. The documents include legal agreements and business correspondence.