Привет, наш будущий сотрудник! Мы быстрорастущая студия, которая делает забавные видео для детей и подростков по всему миру. Нам нужен человек, который переведет сценарии с испанского на русский язык. Каждый видео сценарий будет по 20-30 минут. Каждую неделю вы будете получать 5 текстов сценариев, их нужно будет перевести, добавить таймкоды, записать все звуки которые издают актеры, проверить соответствие сценария видео, а шутки и сленг нужно локализировать. Свяжитесь со мной, если вы имеете опыт выполнения такой работы.
Dodaj swoją ofertę, aby otrzymać zamówienie
Aby dodać recenzję, nie musisz być zarejestrowany i zweryfikowany. Określ czas, w którym możesz zrealizować zamówienie, koszt swoich usług i napisz wiadomość dla klienta, a następnie kliknij przycisk "Recenzja"